「構かまん」

「構わない」の意味です。
「構ん構ん」と繰り返して使うことが多いですね。

「さっちに」

「無理に」の意味です。

「めげる」

「壊れる」の意味です。

「よいよ車がめげてしもたげぇ」は、「いやいや車が壊れてしまった」ということです。

また「落ち込む」「滅入る」という意味もあります。

「壊す」は「めがす」と言います。

「つえる」

「潰れる」の意味です。

「道にヘビがつえとったわい」は、「道にヘビがつぶれてたぞ」ということです。

「潰す」は「つやす」と言います。

「がいな」

「すごい」「意外な」の意味です。

「あんた、がいなことしよるなぁ」という感じです。

「追わいやる」

「追いやる」の意味です。

「追う」は「追わえる」と言います。

「こんまい」

「小さい」の意味。

「～からに」

文章の最後に付けて、不満を表す言葉です。
「～しやがって」という感じです。

「失うさす」

「失う」「なくす」という意味です。


「わざに」

「わざと」「わざわざ」という意味です。

---